Latest Entries

鰺ヶ沢町外国語パンフレット完成

昨年、鰺ヶ沢町には多くの外国人観光客が訪れました。
大型の温泉宿泊施設を中心に、5,000人ほど訪れています。
アジアからの観光客が多く、台湾や中国、韓国が中心で、アメリカやオーストラリアからも訪れています。

そこで、鰺ヶ沢町は、少しでも鰺ヶ沢町を知ってもらい、滞在してもらうため、
外国語版のパンフレットを作成しました。

001外国語パンフ

一目でわかるように、
英語は青
中国語(簡体字)は赤、
中国語:台湾(繁体字)は緑

と、色で分けています。

002外国語パンフ

特に工夫したのが、外国人が興味を持ってくれる、
温泉やレジャーなどの詳しい内容を掲載しました。
また、表紙も、鰺ヶ沢町の自然豊かな風景を紹介しています。

003外国語パンフ

鰺ヶ沢町は、台湾からのお客様が多く、視察も受け入れています。
台湾のロハスサイクリング協会の載理事長と仲間たち

004外国語パンフ

台湾スキー協会の鄭社長さんやスキーツアー関係者

005外国語パンフ

飛鳥國際旅行社 賴社長など

006外国語パンフ

これからもお世話になります。


鰺ヶ沢町外国語版パンフレットは、駅前観光案内所や宿泊施設に用意してありますので、ぜひ、ご覧になってください。

外国語パンフレット希望される案内所や、施設等もありましたら、お問い合わせください。

【しんしん】

***********************************************************************************************
Facebookファンページもよろしくお願いします!!
「あじ行く?」 http://www.facebook.com/ajiiku
「ヒラメヅケどん」 http://www.facebook.com/Hirametodzukedon

うまい森青いもりフェアに出店

今年度から取り組んでいるソーシャルビジネスプロジェクトにおいて、地域の特産品を高校生が厳選したセレクトギフトが完成しました。

logo (1)
※ソーシャルビジネスプロジェクトとは・・・地域における課題をビジネスの手法で解決をしていく活動であり、地域資源を活用しながら活動を通じて未来を担う人材育成と地域活性化に取り組むことを目的としております。

そこで、PR販売を目的に青森市アスパムで開催されるうまい森青いもりフェアに出店いたします。

日時:平成29年1月14日(土)、15日(日) 各日9:30~15:00
場所:アスパム エントランスホール・イベントホール


ソーシャルビジネスプロジェクトは鰺ヶ沢町のみならず中里町、深浦町の高校生が活動しており、3校連携からなる青森津軽SBPとして販売いたします。
当日は、鰺ヶ沢高等学校、中里高等学校、木造高等学校深浦校舎の生徒が実際に対面販売をいたします。

出店ブースにおいては、青森銀行さんのご協力により、ご提供いただきました。誠にありがとうございます。


気になるセレクトギフトは・・・

鰺ヶ沢セレクトギフト
CIMG0784-1.jpg

深浦セレクトギフト
深浦第1弾セレクトギフト

中里セレクトギフト
中里高校SBPセレクトギフト 全商品(縮小版)

三校の集大成である青森津軽SBPセレクトギフト
CIMG0759.jpg

どれも魅力がぎっしり詰まったギフトになっております。
各商品ともに30個限定販売となっておりますので、お早めにご来場ください。
各商品1箱/3,500円
※都合により販売を中止や変更する場合がありますのでご了承ください。

元気いっぱいの生徒とともにアスパムでお待ちしております!!

<イベントについてのお問い合わせ>
(株)東奥アドシステム 電話:017-776-3771(平日午前9時から午後5時)
http://www.toonippo.co.jp/rensai/umaimori-aoimori/


【ぎ】でした。

***********************************************************************************************
Facebookファンページもよろしくお願いします!!
「あじ行く?」 http://www.facebook.com/ajiiku
「ヒラメヅケどん」 http://www.facebook.com/Hirametodzukedon

鰺ヶ沢町の年末年始

あじ行く?をご覧の皆様
明けましておめでとうございます。

年末年始はいかがだったでしょうか?

鰺ヶ沢町は、雪が少なく、穏やかな日が続いていました。
少しだけ、年末年始の情報として、

年末には、鰺ヶ沢町の役場職員全員参加の忘年会を、初めて開催しました。
来年も、鰺ヶ沢町のために、頑張ろう!と、
職員全員で、気合を入れました。

001年末年始

そして、お正月の恒例行事として行われている、
町観光協会による「新春!走り初め2017」も開催され、
地元の小学生のバスケットチームが参加し、白八幡宮に初詣してきたそうです。

002年末年始

003年末年始


最後は、わさおの店に行ってみると、家族でのんびりしていました。

004年末年始

今年も、色々な鰺ヶ沢町の観光情報を、ご案内します。

【しんしん】

***********************************************************************************************
Facebookファンページもよろしくお願いします!!
「あじ行く?」 http://www.facebook.com/ajiiku
「ヒラメヅケどん」 http://www.facebook.com/Hirametodzukedon

年末のご挨拶と御礼

今年も残すところあと数時間となりました。
皆様にとっては楽しく、幸せな良い1年でありましたでしょうか。


あじ行く?は多数の方にご覧になっていただき応援していただいた1年を過ごすことができ、感謝しております。

これからも皆様からのご支援を励みに、楽しくワクワクする情報を取り揃えて発信して参ります。

今後ともあじ行く?を温かく見守っていただければ幸いです。

正月づけどん

新年も皆様にとって幸多き年であり、ご活躍を心よりお祈り申し上げます。

あじ行く?スタッフ一同

***********************************************************************************************
Facebookファンページもよろしくお願いします!!
「あじ行く?」 http://www.facebook.com/ajiiku
「ヒラメヅケどん」 http://www.facebook.com/Hirametodzukedon

新年振る舞いもちつき大会!!

海の駅わんどでは、新年の恒例行事として振る舞いもちつき大会を行います。

日時:平成29年1月3日(火) 10時~つき始めます
場所:海の駅わんど 多目的広場


新年もちつき振る舞い


杵と臼で作る機会がなかなか少なくなりましたが、やはりつきたてのお餅はこしが強くおいしいです。

古くから、もちつきは縁起ものとされており、健康祈願して行われておりました。

P1070077.jpg

当日は、あんこもちきなこもちが振る舞われますので、海の駅わんどでお餅を食べて新年をスタートしましょう!

P1070083.jpg
P1070082.jpg

もちつき体験にも参加することができますので、ぜひ海の駅わんどにお越し下さい。

問い合わせ先
海の駅わんど
電話:0173-72-6661

【ぎ】でした。

***********************************************************************************************
Facebookファンページもよろしくお願いします!!
「あじ行く?」 http://www.facebook.com/ajiiku
「ヒラメヅケどん」 http://www.facebook.com/Hirametodzukedon

Appendix

見てくださった方々

是非鰺ヶ沢にお越しください!

プロフィール

あじ行く?スタッフ

Author:あじ行く?スタッフ
鰺ヶ沢の美味しい・楽しいをたくさん発信!

スタッフのつぶやき

Twitterでフォローする

aji_ikuをフォローしましょう